3. desember...

...og gratulerer med dagen til Ingemar! Og Henriette! Hurra!

Tre dagar ut i desember, og tre pakker ut i adventskalenderen. På tide med ei lita bildeoppdatering frå sistnevnte:

1. desember: Garn og oppskrift til ein heilt kalorifri julegris ;)

2. desember: To svarte knappar. Kanskje til auge på grisen?

3. desember: Ein kjempenydeleg glassengel :)

Og dagens julesang blir eit utdrag frå Wexford carol, som Aurum skal synge i Ilen kirke på søndag (velkommen!), og som mellom anna er å finne på jule-cd'n til Kyrkjebø og Nordstoga :)

Good people all this Christmas time
Consider well and bear in mind
what our good God for us has done
in sending His beloved Son.

With Mary holy we should pray
in God with love this Christmas Day.
In Bethlehem upon that morn
there was a blessed Messiah born.

The night beore that happy tide,
the Noble Virgin and her guide
were long time seeking up and down
to find a lodging in the town.

But mark how all things came to pass:
From ev'ry door repelled, alas!
As long foretold, their refuge all
was but a humble ox's stall.

There were three wise men from afar,
directed by a glorious star.
And on they wandered night and day
until they came where Jesus lay.

And when they came unto that place
where our beloved Messiah was,
they humbly cast them at his feet,
with gifts of gold and incense sweet.